Why do states commemorate past wars?
Why do states commemorate past wars? Argentina and the United Kingdom commemorating the 40th Anniversary of the Falklands/Malvinas War (1982) Author: Juan F. Dávila y Verdin, FRSA Translated into Spanish by Silvana Gordillo González The commemorations and remembrance of past wars in Occident have been part of the rituals carried by the ancient civilizations. Evidence […]
Honduras elige a la primera mujer Presidenta: ¿Qué representa para la paz y la democracia?
Honduras elige a la primera mujer Presidenta: ¿Qué representa para la paz y la democracia? Autora: Edith Orestila Martínez Traducido al Inglés por Marta Álvarez Collado El 28 de noviembre del 2021 se celebraron elecciones generales en Honduras. El ambiente previo estuvo plagado de una creciente y preocupante violencia política en conjunto con graves discursos […]
Historia política de Centroamérica: una lucha incesante
Historia política de Centroamérica: una lucha incesante Autor: José Alberto Umaña Salguero Los países centroamericanos se caracterizan por ser los que menos extensión territorial poseen en el continente americano, y a su vez, por haber recorrido un pasado colonial común. Belice, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá compartieron historia como parte del […]
Seguridad de Mujeres Periodistas – Reporte
Lanzamiento reporte “Seguridad de Mujeres Periodistas en El Salvador, Honduras y Nicaragua 2021” El 09 de diciembre, Mariateresa Garrido, editora de este sitio y coordinadora del estudio “Seguridad de Mujeres Periodistas en El Salvador, Honduras y Nicaragua 2021”, presentó los resultados comparados de la investigación realizada entre Julio y Agosto de 2021. En este video […]
Ideas for Peace Series – The role of the United Nations in Venezuela
Ideas for Peace Series – The role of the United Nations in Venezuela Venezuela is going through one of the most complicated crises in the world. There is a constant and progressive deterioration of the legal and political institutions and the economic situation; which has increased social inequalities and poverty. Considering this situation, and in […]
Statelessness in the Dominican Republic: A Challenge to Achieving Peace
Statelessness in the Dominican Republic: A Challenge to Achieving Peace Author: Micely Díaz Espaillat Translated into English by Silvana Gordillo González September 23, 2013, marked a milestone in the legitimization of institutional racism in the Dominican Republic. The Dominican Constitutional Court, supreme body for the interpretation and control of the constitutionality, issued Judgment 168-13, denationalizing […]
Vacuna ¿Para todas las personas? Desigualdades estructurales en Latinoamérica
Vacuna ¿Para todas las personas? Desigualdades estructurales en Latinoamérica Autor: Matías Mora Traducido al inglés por Gilma Cristina Sánchez Cossio El 31 de Diciembre del año 2020 (Organización Mundial de la Salud, 2020) salió la noticia acerca del descubrimiento de la Vacuna contra el virus de Covid-19 de parte de algunas compañías farmacéuticas hablando acerca […]
El coronel tiene quien le escriba
El coronel tiene quien le escriba Autor: José Roberto Padilla Rivera Traducido al inglés por Ana Elena Acon Universidad para la Paz. San José, Costa Rica. 18 de mayo de 2021 Coronel, Destacamento militar de las fuerzas revolucionarias en el litoral Atlántico Dueño del mejor gallo del Departamento. En algún lugar de la costa Atlántica […]
The Venezuelan conflict is not about ideology, is about democracy, oil, and power
The Venezuelan conflict is not about ideology, is about democracy, oil, and power Author: Diego Bautista Translated into Spanish by Silvana Gordillo González It is not about ideology “I question where are the flags of the Social Democracy and Social Christianism parties and how can they be against this Bolivarian revolution” (Rafael Ramirez, 2014) Due […]
Hoist your white flags of peace, but do it tactically!
Hoist your white flags of peace, but do it tactically! Reflections on nonviolent actions during the referendum of the Colombian Peace agreement of 2016 Author: Felipe García Arias Translated into Spanish by Silvana Gordillo González On October 2 of 2016 the national referendum to approve or reject the peace agreements between the Colombian government and […]